Spectacle Théâtre-BUTO /
Danse Compagnie NUBA
présente

Dog Rules
(Règlement de chien)

création 2007
4 danseur(se)s
Durée 75 min.

Chorégraphe, Mise en scène, Texte :
Juju Alishina


Dramaturgie et adaptation française :
Christine Taniga-Smith


Interprètes : Delphine Brual, Ippei Hosaka,

Thamin Abdesselam et Juju Alishina


Lumière : Margaret Olliveaux


Bande son : Frédéric Thérisod

Régisseur son : KoS

La question humaine vue par un chien,

Dans un pays imaginaire ravagé par la guerre et dans une époque indéterminée, une communauté s’abrite dans les sous-sols de la cité, afin de conserver son projet secret.
Ils ont découvert une pauvre fille misérable, handicapée mentale et l’ont ramenée dans leur communauté, pour l’éduquer comme une chienne. Cette histoire pose la question de la résistance et de la lutte de pouvoir dans la société.

« DOG RULES » se sert de la danse butô avec une approche théâtrale.
« DOG RULES » intègre le travail de la voix, du texte, de la littérature à la musique contemporaine au théâtre.

Les thèmes abordés : société et transgression
Cette création est un travail de recherche sur les relations qu’entretiennent les individus au sein d’une société dont ils sont à l’origine : des relations de pouvoirs entretenues par une idéologie politique. Cette pièce interroge la notion de liberté. Juju Alishina cherche à faire émerger de cette forme chorégraphique la conscience vis-à-vis des relations liant l’intellect et le corps dans nos sociétés.

 

DVD ET DOSSIER POURRONT ETRE
ENVOYES À
LA DEMANDE DES
PROFESSIONNELS UNIQUEMENT

 

Casting de DOG RULES (présentation des personnages)

H : Chef de cette communauté. Il n’apparaît jamais sur la scène. Le spectacle se déroule après son décès tragique.H attaque une bande rivale en servant d’appât, portant une grande quantité d’explosifs. Cet épisode se solde par la mort de H et celle d’un grand nombre de ses ennemis. Pour se venger, le clan adverse va mettre en place une stratégie de guerre afin de tous les éliminer.

Dog : jouée par Juju ALISHINA.
H vient de trouver une fille dans un des bâtiments détruit qui surplombe la ville et décide de la ramener parmi les siens et de l’éduquer tel un chien. Ce chien devient l’esclave amante de tous les hommes de la tribu. Ses journées se répètent, heureuse de vivre, elle dort, mange, joue, fait l’amour.

L’os : joué par Ippei Hosaka
Symbol fantasme (désir et appétit) du chien

Y : jouée par Delphine Brual
Y est la veuve de H. Elle sait tout ce qui se passe. Elle semble cacher un secret très lourd à porter.

X
: joué par Thamin Abdesselam
X est un des hommes de H depuis l’origine du groupement. Il a intégré cette communauté, alors que Dog en faisait déjà cette partie. X pourrait être chacun d’entre nous.

P : joué par Ippei Hosaka
P est aussi un des hommes de H. P arrive avant X, à l’époque où Dog a déjà suivi son éducation.